СКУПШТИНА ДОНЕЛА НОВИ СТАТУТ САВЕЗА СЛОБОДНИХ СИНДИКАТА СРБИЈЕ

Савез слободних синдиката Србије обавештава чланство и јавност да је Скупштина Савеза слободних синдиката Србије, на седници одржаној 23. септембра 2026. године, донела Статут Савеза слободних синдиката Србије (пречишћен текст).

Статут је ступио на снагу даном доношења на седници Скупштине (члан 69. Статута). Истог дана престао је да важи Статут донет на седници Скупштине од 15. марта 2021. године (члан 68. Статута), који је, према тачки I Одлуке Скупштине, у целини замењен новим Статутом.

Шта Статут уређује

Статут уређује назив и седиште Савеза, циљеве и начела деловања, знак и друга обележја, чланство, унутрашњу организацију и облике организовања, органе и начин њиховог избора, опозива и одлучивања, доношење општих аката, финансирање и имовину Савеза, као и друга питања од значаја за његов рад (члан 1. Статута).

Савез је самостална и независна организација. Према члану 4. Статута, Савез није део, члан, огранак, подружница нити организациони облик било које друге синдикалне централе, савеза, већа или федерације, и не користи назив, скраћени назив, знак, боје ни друга обележја друге синдикалне организације. Сарадња са другим синдикатима остварује се искључиво на основу писаног споразума који потврђује Републички одбор.

Званични знак (грб) Савеза јесте трибалски грб: на штиту рубин-црвене (краљевско црвене) боје приказана је стилизована глава вепра у хералдички десном профилу, са стрелом положеном хоризонтално у устима. Фигура вепра је тамноплаве боје, а стрела бела. На овом знаку заснивају се застава и амблем Савеза (члан 6. Статута).

Печат Савеза је округлог облика, пречника 32 мм, са натписом САВЕЗ СЛОБОДНИХ СИНДИКАТА СРБИЈЕ по ободу и знаком Савеза у средини (члан 7. Статута).

Подаци о чланству представљају нарочито осетљиве податке о личности и обрађују се искључиво ради остваривања права и обавеза из чланства (члан 9. Статута).

Рокови за усклађивање

Синдикалне организације и органи Савеза дужни су да у року од шест месеци од дана ступања Статута на снагу ускладе своја правила и друге опште акте са његовим одредбама (члан 66. Статута).

Мандати чланова органа и носилаца функција изабраних пре ступања Статута на снагу теку до истека периода на који су изабрани (члан 67. Статута).

Пун текст Статута доступан је у одељку „Документа“ на интернет страници Савеза, као и у прилогу ове вести.

Алексић Небојша председник Савеза слободних синдиката Србије

СОБРАНИЕ ПРИНЯЛО НОВЫЙ УСТАВ СОЮЗА СВОБОДНЫХ ПРОФСОЮЗОВ СЕРБИИ

Союз свободных профсоюзов Сербии уведомляет членов и общественность о том, что Собрание Союза свободных профсоюзов Сербии на заседании, состоявшемся 23 сентября 2026 года, приняло Устав Союза свободных профсоюзов Сербии (консолидированный текст).

Устав вступил в силу в день его принятия на заседании Собрания (статья 69 Устава). В тот же день утратил силу Устав, принятый на заседании Собрания 15 марта 2021 года (статья 68 Устава), который, согласно пункту I Решения Собрания, в полном объеме заменен новым Уставом.

Что регулирует Устав

Устав регулирует наименование и местонахождение Союза, цели и принципы деятельности, знак и другие символы, членство, внутреннюю организацию и формы организации, органы и порядок их избрания, отзыва и принятия решений, принятие общих актов, финансирование и имущество Союза, а также другие вопросы, имеющие значение для его работы (статья 1 Устава).

Союз является самостоятельной и независимой организацией. Согласно статье 4 Устава, Союз не является частью, членом, отделением, филиалом или организационной формой какого-либо другого профсоюзного центра, союза, совета или федерации и не использует наименование, сокращенное наименование, знак, цвета или другие символы другой профсоюзной организации. Сотрудничество с другими профсоюзами осуществляется исключительно на основании письменного соглашения, которое утверждает Республиканский совет.

Официальным знаком (гербом) Союза является трибалльский герб: на щите рубиново-красного (королевского красного) цвета изображена стилизованная голова вепря в геральдически правом профиле, со стрелой, горизонтально расположенной в пасти. Фигура вепря темно-синего цвета, а стрела белая. На этом знаке основываются флаг и эмблема Союза (статья 6 Устава).

Печать Союза имеет круглую форму, диаметр 32 мм, с надписью САВЕЗ СЛОБОДНИХ СИНДИКАТА СРБИЈЕ по окружности и знаком Союза в центре (статья 7 Устава).

Данные о членстве являются особо чувствительными персональными данными и обрабатываются исключительно в целях осуществления прав и обязанностей, вытекающих из членства (статья 9 Устава).

Сроки приведения в соответствие

Профсоюзные организации и органы Союза обязаны в течение шести месяцев со дня вступления Устава в силу привести свои правила и другие общие акты в соответствие с его положениями (статья 66 Устава).

Полномочия членов органов и должностных лиц, избранных до вступления Устава в силу, действуют до истечения срока, на который они были избраны (статья 67 Устава).

Полный текст Устава доступен в разделе «Документы» на интернет-странице Союза, а также в приложении к настоящей новости.

Алексич Небойша председатель Союза свободных профсоюзов Сербии

ASSEMBLY ADOPTS NEW STATUTE OF THE ALLIANCE OF FREE TRADE UNIONS OF SERBIA

The Alliance of Free Trade Unions of Serbia hereby informs its membership and the public that the Assembly of the Alliance of Free Trade Unions of Serbia, at its session held on 23 September 2026, adopted the Statute of the Alliance of Free Trade Unions of Serbia (consolidated text).

The Statute entered into force on the day of its adoption at the session of the Assembly (Article 69 of the Statute). On the same day, the Statute adopted at the session of the Assembly of 15 March 2021 ceased to be valid (Article 68 of the Statute); according to point I of the Assembly's Decision, it is replaced in its entirety by the new Statute.

What the Statute Regulates

The Statute regulates the name and seat of the Alliance, its aims and principles of action, its emblem and other insignia, membership, internal organisation and forms of organisation, its bodies and the manner of their election, recall and decision-making, the adoption of general acts, the financing and property of the Alliance, as well as other matters of importance for its work (Article 1 of the Statute).

The Alliance is an autonomous and independent organisation. Pursuant to Article 4 of the Statute, the Alliance is not a part, member, branch, subsidiary or organisational form of any other trade union confederation, alliance, council or federation, and does not use the name, abbreviated name, emblem, colours or other insignia of another trade union organisation. Cooperation with other trade unions is carried out exclusively on the basis of a written agreement confirmed by the Republic Board.

The official emblem (coat of arms) of the Alliance is a Triballian coat of arms: on a shield of ruby-red (royal red) colour, a stylised boar's head is depicted in heraldic dexter profile, with an arrow placed horizontally in its mouth. The figure of the boar is dark blue and the arrow is white. The flag and the badge of the Alliance are based on this emblem (Article 6 of the Statute).

The seal of the Alliance is round in shape, 32 mm in diameter, bearing the inscription САВЕЗ СЛОБОДНИХ СИНДИКАТА СРБИЈЕ (Alliance of Free Trade Unions of Serbia) around its edge and the emblem of the Alliance in the centre (Article 7 of the Statute).

Membership data constitute particularly sensitive personal data and are processed exclusively for the purpose of exercising the rights and obligations arising from membership (Article 9 of the Statute).

Deadlines for Alignment

Trade union organisations and bodies of the Alliance are required, within six months of the date on which the Statute enters into force, to align their rules and other general acts with its provisions (Article 66 of the Statute).

The terms of office of members of bodies and of office holders elected before the entry into force of the Statute run until the expiry of the period for which they were elected (Article 67 of the Statute).

The full text of the Statute is available in the "Documents" section of the Alliance's website, as well as in the attachment to this news item.

Aleksić Nebojša President of the Alliance of Free Trade Unions of Serbia