KONTINUITET OKUPACIJE I PROPASTI SRBIJE

KONTINUITET OKUPACIJE I PROPASTI SRBIJE

KONTINUITET OKUPACIJE I PROPASTI SRBIJE

Napomena (pravni okvir):

Ova objava predstavlja vrednosni stav i javnu kritiku javnih politika i njihovih posledica, zasnovanu na javno dostupnim informacijama i opštem javnom interesu. Navodi se odnose na politike, mere i institucionalne ishode, a ne na činjenične tvrdnje da je bilo koje konkretno lice učinilo krivično delo. Savez nikoga ne proglašava krivim. O eventualnoj krivičnoj i materijalnoj odgovornosti može odlučivati isključivo nadležni organ u zakonom propisanom postupku. Fotografija (ukoliko je priložena) ima ilustrativnu svrhu u okviru javne rasprave i ne predstavlja pripisivanje konkretnih nezakonitih radnji licima na fotografiji.

Savez slobodnih sindikata Srbije upozorava da se Srbija već decenijama suočava sa kontinuitetom politika koje sistemski razgrađuju državni suverenitet, ekonomsku samostalnost i institucije — uz stvaranje uskog kruga privilegovanih „domaćih vazala“ i širenje siromaštva, nesigurnosti i beznađa u narodu.

Ono što građani vide u svakodnevici ima prepoznatljive posledice:

1\. Razaranje domaćeg bankarskog i finansijskog sistema i gubitak realne kontrole nad kreditiranjem i razvojem.

2\. Rasprodaja privrede i strateških resursa ispod vrednosti i bez jasnog javnog interesa.

3\. Državno i nacionalno pitanje Kosova i Metohije – odluke suprotne duhu Ustava i javnom interesu. (Preambula Ustava).

4\. Eksplozivno zaduživanje bez transparentnosti i odgovornosti – dug se pretvara u mehanizam kontrole i potčinjavanja. (Zakon o javnom dugu).

5\. Sistemsko urušavanje institucija (nezavisnost, kontrola vlasti, odgovornost). (Ustav: vladavina prava, podela vlasti).

6\. Kleptokratski model: stvaranje milijardera/milionera kroz zloupotrebu položaja, nameštene poslove i trgovinu uticajem. (KZ: zloupotreba službenog položaja; nesavestan rad u službi).

7\. Razaranje javnih sistema: kultura, obrazovanje, zdravstvo, poljoprivreda, energetika — kao posledica politike koja ne polazi od javnog interesa, već od interesa povezanih grupa.

8\. Podela naroda na „podobne“ i one kojima se sistemski uskraćuju prava i dostojanstvo — što je suprotno ideji socijalne pravde i vladavine prava. (Ustav: načela države i vladavine prava).

Zahtevamo da nadležni organi utvrde odgovornost — političku, materijalnu i krivičnu — gde god postoje osnovi sumnje, i to na osnovu Ustava, zakona i međunarodnih obaveza Republike Srbije:

Ustav Republike Srbije: načela vladavine prava i podele vlasti, obaveznost povinovanja vlasti Ustavu i zakonu, jedinstvo pravnog poretka i primat Ustava.

Krivični zakonik (primerno): zloupotreba službenog položaja, nesavestan rad u službi, korupciona krivična dela.

Zakon o javnom dugu: pravila zaduživanja i upravljanja dugom — javnost ima pravo da zna ko, kako i zašto zadužuje državu.

Međunarodne obaveze:

UN Konvencija protiv korupcije (UNCAC) – sprečavanje korupcije, krivično gonjenje, povraćaj imovinske koristi.

Evropska konvencija o ljudskim pravima (ratifikovana u pravnom poretku Srbije).

Međunarodni pakt o ekonomskim, socijalnim i kulturnim pravima: pravo na rad, dostojanstvene uslove i sindikalno organizovanje.

Ovo nije retorika — ovo je poziv na pravnu državu: da svako ko je zloupotrebio javnu funkciju ili oštetio državu i građane odgovara po zakonu, a da javnost dobije proverljive odgovore i dokaze.

Dodatak: Savez poziva nadležne institucije da, u skladu sa svojim ovlašćenjima, utvrde činjenice i preduzmu radnje gde postoji zakonski osnov, uz puno poštovanje pretpostavke nevinosti i prava na pravično postupanje.

Aleksić Nebojša

predsednik Saveza slobodnih sindikata Srbije

\---

NEPRERЫVNOSTЬ OKKUPACII I UPADKA SERBII

Primečanie (pravovoй kontekst):

Nastoящaя publikaciя яvlяetsя ocenočnыm mneniem i publičnoй kritikoй gosudarstvennыh politik i ih posledstviй, osnovannoй na obщedostupnoй informacii i obщestvennom interese. Izložennыe položeniя otnosяtsя k politikam, meram i institucionalьnыm rezulьtatam i ne яvlяюtsя utverždeniem fakta soveršeniя prestupleniя kakim-libo konkretnыm licom. Soюz nikogo ne priznaёt vinovnыm. Vopros o vozmožnoй ugolovnoй ili imuщestvennoй otvetstvennosti možet rešatьsя isklюčitelьno kompetentnыm organom v porяdke, ustanovlennom zakonom. Fotografiя (esli priložena) nosit illюstrativnый harakter v ramkah obщestvennoй diskussii i ne označaet pripisыvanie konkretnыh nezakonnыh deйstviй licam na fotografii.

Soюz svobodnыh profsoюzov Serbii predupreždaet: Serbiя desяtiletiяmi stalkivaetsя s političeskim kursom, kotorый sistemno podrыvaet suverenitet gosudarstva, эkonomičeskuю samostoяtelьnostь i institutы — pri odnovremennom obogaщenii uzkogo kruga privilegirovannыh «domašnih vassalov» i roste bednosti i bespraviя.

To, čto graždane vidяt v realьnosti, imeet očevidnыe proяvleniя:

1\. razrušenie nacionalьnogo bankovskogo/finansovogo sektora;

2\. rasprodaža эkonomiki i strategičeskih resursov bez яsnogo publičnogo interesa;

3\. rešeniя po voprosu Kosovo i Metohii, protivorečaщie duhu Konstitucii (Preambula).

4\. rost gosdolga bez dostatočnoй prozračnosti i otvetstvennosti (Zakon o gosdolge).

5\. razrušenie institutov i kontrolя vlasti (principы pravovogo gosudarstva i razdeleniя vlasteй).

6\. kleptokratičeskaя modelь čerez zloupotreblenie polnomočiяmi i korrupciю (UK: zloupotreblenie služebnыm položeniem i t. p.).

7\. degradaciя obrazovaniя, zdravoohraneniя, selьskogo hozяйstva, эnergetiki;

8\. razdelenie obщestva na «ugodnыh» i lišёnnыh prav.

Mы trebuem, čtobы kompetentnыe organы ustanovili političeskuю, materialьnuю i ugolovnuю otvetstvennostь vezde, gde estь osnovaniя podozrevatь zloupotrebleniя — na osnovanii Konstitucii, zakonov i meždunarodnыh obяzatelьstv Serbii:

Konstituciя Serbii: pravovoe gosudarstvo, razdelenie vlasteй, verhovenstvo Konstitucii.

Ugolovnoe zakonodatelьstvo: zloupotreblenie služebnыm položeniem, korrupcionnыe prestupleniя.

Zakon o gosudarstvennom dolge: pravila zaimstvovaniй i upravleniя dolgom.

Meždunarodnыe obяzatelьstva: UNCAC (antikorrupcionnыe merы i vozvrat aktivov), EKPČ, MPЭSKP.

Эto prizыv k pravovomu gosudarstvu: kto zloupotrebil publičnoй vlastью i nanёs uщerb graždanam — dolžen otvečatь po zakonu.

Dopolnenie: Soюz prizыvaet kompetentnыe organы ustanovitь faktы i prinяtь merы pri naličii zakonnыh osnovaniй, pri polnom soblюdenii prezumpcii nevinovnosti i prava na spravedlivoe razbiratelьstvo.

Neboйša Aleksič

Predsedatelь Soюza svobodnыh profsoюzov Serbii

\---

THE CONTINUITY OF OCCUPATION AND THE DECLINE OF SERBIA

Note (legal context):

This statement expresses an opinion and a public critique of public policies and their consequences, based on publicly available information and the public interest. The points raised concern policies, measures, and institutional outcomes and do not constitute factual allegations that any specific individual has committed a criminal offence. The Confederation does not declare any person guilty. Any potential criminal or financial liability can be determined only by a competent authority in proceedings prescribed by law. The photograph (if attached) is used for illustrative purposes in the context of public debate and does not attribute specific unlawful acts to the individuals shown.

The Confederation of Free Trade Unions of Serbia warns that Serbia has faced, for decades, a continuity of policies that systematically undermine state sovereignty, economic independence, and institutions—while enriching a narrow circle of privileged domestic “vassals” and expanding insecurity and poverty for ordinary people.

What citizens experience in everyday life has clear consequences:

1\. the weakening of the domestic banking/financial sector;

2\. the sell-off of industry and strategic resources without a clear public-interest test;

3\. decisions affecting Kosovo and Metohija that contradict the spirit of the Constitution (Preamble).

4\. expanding public debt without sufficient transparency and accountability (Law on Public Debt).

5\. erosion of institutions and checks on power (rule of law and separation of powers).

6\. a kleptocratic model built on abuse of office and corruption (Criminal Code provisions on abuse of office, etc.).

7\. degradation of education, healthcare, agriculture, and the energy sector;

8\. deep social division between the “favoured” and those stripped of rights and dignity.

We demand that competent authorities establish political, financial, and criminal accountability wherever there are grounds for suspicion, based on Serbia’s Constitution, laws, and international obligations:

Constitution of the Republic of Serbia: rule of law, separation of powers, supremacy of the Constitution and the unity of the legal order.

Criminal legislation: abuse of office and other corruption-related offences.

Law on Public Debt: rules for borrowing and public-debt management—citizens have the right to transparency.

International commitments: the UN Convention against Corruption (UNCAC), the European Convention on Human Rights, and the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights.

This is not rhetoric—it is a call for a state governed by law: anyone who abused public authority and harmed citizens must be held accountable under the law, with verifiable facts and evidence presented to the public.

Addendum: We call on competent institutions to establish the facts and act where there is a legal basis to do so, with full respect for the presumption of innocence and the right to due process.

Nebojša Aleksić

President, Confederation of Free Trade Unions of Serbia