NA DANAŠNJI DAN
NA DANAŠNJI DAN
NA DANAŠNJI DAN
Na današnji dan podsećamo javnost na činjenicu koju mnogi namerno preskaču.
Dana 16\. januara 2018. godine, na dan ubistva Olivera Ivanovića, Dragan Đilas je lično došao u USS „Sloga“ da moli sindikat i sindikalce za podršku na predstojećim beogradskim izborima. Nije došao „spisak“, nije došla „ekipa“ — došao je on, jer bez radnika i sindikata nije imao ni teren ni legitimitet.
Već sutradan, 17\. januara 2018. godine, objavljeno je saopštenje USS „Sloga“ o podršci kampanji „Beograd bira – ljudi pobeđuju“, uz pozivanje na obećanja o zaštiti gradskih preduzeća i zaposlenih, kao i odustajanje od zajedničke konferencije za medije iz pijeteta prema ubijenom Oliveru Ivanoviću.
Ali upravo tu leži licemerje. Dok se u saopštenju govorilo o „zaštiti gradskih sistema“ i „brigi za zaposlene“, u praksi je upravo u vreme Đilasovog upravljanja gradom sproveden potez koji je, po našem stavu, zakucao prvi ekser u finansijski kovčeg JKP GSP Beograd: ukinut je model sopstvene naplate i kontrole karata u okviru GSP-a, a posao i novac su izmešteni van preduzeća uvođenjem sistema BUS PLUS. Taj kurs je, uz političku i operativnu podršku više sindikalnih struktura, dobio prolaz i na sindikalnoj strani, a među njima je, po našem iskustvu iz tog perioda, bila i USS „Sloga“.
Da stvar bude jasna do kraja: Nebojša Aleksić, tadašnji predsednik sindikata „Sloga“ u JKP GSP Beograd, kasnije je praktično izneo značajan deo kampanje „Beograd bira – ljudi pobeđuju“ na terenu, među radnicima — tamo gde se podrška ne dobija na televiziji nego u stvarnom životu.
Upravo taj događaj predstavlja i politički začetak onoga što će kasnije biti formalizovano kao „Savez za Srbiju“. To nije bio čin na bini, već proces koji je započeo u ovakvim susretima — van kamera, kroz traženje stvarne podrške, infrastrukture i legitimiteta među radnicima i sindikatima.
I zato je danas neophodno reći otvoreno: ko je juče dolazio da moli sindikalce za podršku, nema pravo da se danas, kada je „Vučićeva opozicija“, predstavlja kao neko ko se gnuša sindikata. Radnici nisu dekor za kampanju, niti potrošna roba političkih projekata.
Link (izvor): [https://sloga.org.rs/sloga-ce-podrzati-djilasa/](https://sloga.org.rs/sloga-ce-podrzati-djilasa/)
Nebojša Aleksić predsednik Saveza slobodnih sindikata Srbije
* * *
V ЭTOT DENЬ
V эtot denь mы napominaem obщestvennosti o fakte, kotorый mnogie soznatelьno zamalčivaюt.
16 яnvarя 2018 goda, v denь ubiйstva Olivera Ivanoviča, Dragan Džilas lično prišёl v USS «Sloga», čtobы prositь profsoюz i profsoюznыh aktivistov o podderžke na predstoящih belgradskih vыborah. Эto bыl ne «spisok» i ne «komanda» — prišёl on sam, potomu čto bez rabotnikov i profsoюzov u nego ne bыlo ni oporы, ni realьnogo prisutstviя na mestah.
Uže na sleduющiй denь, 17 яnvarя 2018 goda, bыlo opublikovano zaяvlenie USS «Sloga» o podderžke kampanii «Belgrad vыbiraet — lюdi pobeždaюt», s otsыlkami k obeщaniяm po zaщite gorodskih predpriяtiй i rabotnikov, a takže s otkazom ot ranee anonsirovannoй sovmestnoй press-konferencii iz uvaženiя k pamяti ubitogo Olivera Ivanoviča.
No imenno zdesь i proяvlяetsя licemerie. Poka v zaяvlenii govorilosь o «zaщite gorodskih sistem» i «zabote o rabotnikah», na praktike imenno v period upravleniя gorodom so storonы Džilasa bыl sdelan šag, kotorый, po našeй ocenke, vbil pervый gvozdь v finansovый «grob» GSP Belgrada: bыla demontirovana sobstvennaя sistema oplatы i kontrolя biletov vnutri GSP, a rabota i finansovыe potoki bыli vыvedenы za predelы predpriяtiя čerez vnedrenie sistemы BUS PLUS. Эtot kurs, pri političeskoй i operacionnoй podderžke rяda profsoюznыh struktur, polučil odobrenie i na profsoюznoй storone, vklюčaя, po našemu opыtu togo perioda, i USS «Sloga».
Čtobы bыlo predelьno яsno: Neboйša Aleksič, togdašniй predsedatelь profsoюza «Sloga» v GSP Belgrada, vposledstvii faktičeski vыnes na sebe značitelьnuю častь kampanii «Belgrad vыbiraet — lюdi pobeždaюt» — na mestah, sredi rabotnikov, gde podderžka formiruetsя v realьnoй žizni, a ne v televizionnыh studiяh.
Imenno эtot эpizod sleduet rassmatrivatь kak političeskoe načalo togo, čto pozže bыlo oformleno kak «Soюz za Serbiю». Rečь šla o načale processa konsolidacii oppozicionnыh aktorov s oporoй na profsoюzы i rabotnikov kak istočnik realьnoй legitimnosti i infrastrukturы.
Poэtomu segodnя neobhodimo skazatь prяmo: tot, kto včera prihodil prositь podderžki profsoюzov, ne imeet prava segodnя, buduči «oppozicieй Vučiča», demonstrirovatь prezrenie k profsoюzam. Rabotniki — ne dekoraciя dlя kampaniй i ne rashodnый material političeskih proektov.
Ssыlka (istočnik): [https://sloga.org.rs/sloga-ce-podrzati-djilasa/](https://sloga.org.rs/sloga-ce-podrzati-djilasa/)
Neboйša Aleksič predsedatelь Soюza svobodnыh profsoюzov Serbii
* * *
ON THIS DAY
On this day, we remind the public of a fact many deliberately choose to ignore.
On 16 January 2018, the day Oliver Ivanović was assassinated, Dragan Đilas personally came to USS “Sloga” to ask the union and its members for support ahead of the Belgrade elections. It was not “a list” or “a team” that appeared — it was him, because without workers and unions he had neither ground support nor real legitimacy.
The very next day, on 17 January 2018, USS “Sloga” issued a statement backing the “Belgrade Chooses – People Win” campaign, referring to promises about protecting city-owned companies and employees, and announcing the cancellation of a previously planned joint press conference out of respect for the murdered Ivanović.
This is precisely where the hypocrisy lies. While the statement spoke of “protecting city systems” and “caring for employees,” during Đilas’s tenure a decision was made that, in our view, drove the first nail into the financial coffin of GSP Belgrade: the company’s own fare collection and ticket control system was dismantled, and both work and revenue were moved outside the enterprise through the introduction of BUS PLUS. This direction, backed politically and operationally by several union structures, also received legitimacy from the union side — including, based on our experience from that period, USS “Sloga.”
To be absolutely clear: Nebojsa Aleksic, then president of the “Sloga” union within GSP Belgrade, later carried a substantial part of the “Belgrade Chooses – People Win” campaign on the ground, among workers — where support is earned in real life, not on television.
This episode also marks the political inception of what would later be formalized as the “Alliance for Serbia.” It was not born on a stage or at a press conference, but through a process that began in meetings like this — away from the cameras, through the search for real support, infrastructure, and legitimacy among workers and unions.
That is why it must be said plainly today: anyone who once came to unions to beg for support has no right to later — as “Vučić’s opposition” — act as if unions are something to be despised. Workers are not campaign props, nor disposable tools of political projects.
Link (source): [https://sloga.org.rs/sloga-ce-podrzati-djilasa/](https://sloga.org.rs/sloga-ce-podrzati-djilasa/)
Nebojsa Aleksic President of the Confederation of Free Trade Unions of Serbia