PROGON SINDIKALNOG LIDERA NA NACIONALNOM NIVOU

PROGON SINDIKALNOG LIDERA NA NACIONALNOM NIVOU

1\. Činjenično stanje

08–19.08.2022: Direktor Radiša Momčilović ovlašćuje Dejana Krstovića da u njegovom odsustvu obavlja poslove direktora (interno ovlašćenje).

18.08.2022: Skupština Grada Beograda donosi rešenje o razrešenju Momčilovića sa mesta direktora JKP GSP „Beograd“.

Istog dana imenuje se Zoran Šarac kao v.d. direktora JKP GSP „Beograd“ (objavljeno u „Službenom listu Grada Beograda“).

18.08.2022: Krstović, bez važećeg ovlašćenja, potpisuje rešenje o otkazu predsedniku Saveza slobodnih sindikata Srbije, Nebojši Aleksiću.

19.08.2022: Rešenje o otkazu je uručeno Aleksiću.

23.08.2022: APR registruje promenu zakonskog zastupnika (Momčilović se briše, upisuje se Šarac).

2\. Pravne tačke

Rešenja Skupštine Grada imaju pravnu snagu od dana donošenja i objave. Od 18.08.2022. Radiša Momčilović više nije imao ovlašćenja direktora, pa samim tim njegovo ovlašćenje Krstoviću prestaje da važi.

Krstovićevo rešenje o otkazu od 18.08.2022. je ništavo jer nije imao važeće ovlašćenje.

Uručenje 19.08.2022. ne može ozakoniti akt koji je donet nezakonito.

APR registracija 23.08.2022. je deklarativna i nema retroaktivno dejstvo.

Član 188–190. Zakona o radu i član 55. Ustava Republike Srbije štite sindikalne predstavnike od otpuštanja bez saglasnosti sindikata i posebne procedure.

3\. Pravna ocena

Ovaj otkaz je ništavan jer je potpisan od strane neovlašćenog lica, bez poštovanja zakona i međunarodnih konvencija MOR-a (br. 87 i 98) koje garantuju slobodu sindikalnog organizovanja.

4\. Odgovornost

Dejan Krstović: direktna odgovornost za potpisivanje ništavog akta.

Zoran Šarac: kao direktor od 18.08.2022. imao je obavezu da spreči nezakonito uručenje.

Direktor pravne službe JKP GSP „Beograd“: odgovoran za propust jer je morao da ukaže na ništavost akta.

Sva trojica mogu snositi radno-pravnu, disciplinsku i krivičnu odgovornost (čl. 128. Krivičnog zakonika RS – povreda prava iz rada).

Potpis

Aleksić Nebojša

Predsednik Saveza slobodnih sindikata Srbije

PRESLEDOVANIE SINDIKALЬNOGO LIDERA NA NACIONALЬNOM UROVNE

1\. Faktičeskie obstoяtelьstva

(sleduet tot že perečenь faktov, kak v serbskom tekste).

2\. Pravovыe položeniя

Rešeniя Skupщinы goroda Belgrada imeюt silu s momenta prinяtiя i opublikovaniя.

K momentu podpisaniя Krstovič ne imel polnomočiй.

Uvolьnenie predsedatelя nacionalьnogo profsoюza bez soglasiя profsoюza narušaet Zakon o trude i Konstituciю Respubliki Serbii (st. 55).

3\. Pravovaя ocenka

Akt ob uvolьnenii яvlяetsя nedeйstvitelьnыm i narušaet meždunarodnыe konvencii MOT №87 i №98.

4\. Otvetstvennostь

Krstovič: podpisal nedeйstvitelьnый akt.

Šarac: kak direktor, neset otvetstvennostь za neprinяtie mer.

Юridičeskaя služba GSP Belgrad: otvetstvenna za юridičeskiй propusk.

Podpisь

Aleksič Neboйša

Predsedatelь Soюza svobodnыh profsoюzov Serbii

PERSECUTION OF A TRADE UNION LEADER AT THE NATIONAL LEVEL

1\. Facts

08–19 August 2022: Director Radisa Momčilović authorizes Dejan Krstović to act on his behalf.

18 August 2022: Belgrade City Assembly dismisses Momčilović as Director of JKP GSP Belgrade and appoints Zoran Šarac as Acting Director.

18 August 2022: Krstović, without valid authorization, signs a dismissal decision against Nebojša Aleksić, President of the Union of Free Trade Unions of Serbia.

19 August 2022: The dismissal decision is delivered to Aleksić.

23 August 2022: The Business Registers Agency records the change of director.

2\. Legal Points

City Assembly decisions are effective from adoption and publication (18.08.2022).

From that date, Momčilović no longer had authority, and Krstović’s mandate expired.

The dismissal decision signed by Krstović was legally void.

Delivery on 19.08.2022 cannot validate an invalid act.

Article 55 of the Constitution of Serbia and Articles 188–190 of the Labour Law protect union leaders from dismissal without special procedure and consent.

3\. Legal Assessment

The dismissal is null and void because it was signed by an unauthorized person, in violation of Serbian law and ILO Conventions No. 87 and 98.

4\. Responsibility

Dejan Krstović: direct responsibility for signing a void act.

Zoran Šarac: responsible as acting director for allowing its enforcement.

Legal Department of JKP GSP Belgrade: responsible for failing to prevent the unlawful act.

All three may bear labour, disciplinary, and criminal liability (Art. 128 Criminal Code of Serbia – violation of labour rights).

Signed

Nebojša Aleksić

President of the Union of Free Trade Unions of Serbia