Radnici Koštane u Vranju traže 11 plata – 2. protest | Vranje, 11.04.2026.

SAVEZ SLOBODNIH SINDIKATA SRBIJE ORGANIZOVAO PROTEST BIVŠIH RADNIKA „KOŠTANE“ U VRANJU – TRAŽE 11 NEISPLAĆENIH PLATA

Ispred zgrade gradske uprave u Vranju okupili su se nekadašnji radnici fabrike obuće „Koštana“, u organizaciji Saveza slobodnih sindikata Srbije.

Fabrika ne radi više od 20 godina, a oko 1.500 radnika i dalje potražuje svoja zaostala primanja. Iako je preduzeće u stečaju od 2009. godine i bilo je većinski u državnom vlasništvu, radnicima nije isplaćeno 11 zarada, uprkos postojanju pravosnažnih sudskih rešenja.

Predstavnici radnika i sindikata su u kontaktu sa nadležnim ministarstvima i očekuju da se u narednom periodu konačno pronađe rešenje za ovaj višedecenijski problem.

Ovo nije samo pitanje novca – ovo je pitanje pravde, dostojanstva i poštovanja zakona.

Aleksić Nebojša predsednik Saveza slobodnih sindikata Srbije

SOЮZ SVOBODNЫH PROFSOЮZOV SERBII ORGANIZOVAL PROTEST BЫVŠIH RABOTNIKOV «KOŠTANЫ» V VRANЬE – TREBUЮT 11 NEVЫPLAČENNЫH ZARPLAT

Pered zdaniem gorodskoй administracii v Vrane sobralisь bыvšie rabotniki obuvnoй fabriki «Koštana», v organizacii Soюza svobodnыh profsoюzov Serbii.

Fabrika ne rabotaet uže bolee 20 let, odnako okolo 1.500 rabotnikov do sih por trebuюt svoi zadolžennыe vыplatы. Predpriяtie nahoditsя v procedure bankrotstva s 2009 goda i nahodilosь preimuщestvenno v gosudarstvennoй sobstvennosti, no rabotnikam ne bыli vыplačenы 11 zarplat, nesmotrя na naličie sudebnыh rešeniй.

Predstaviteli rabotnikov i profsoюza nahodяtsя v kontakte s sootvetstvuющimi ministerstvami i ožidaюt, čto v bližaйšee vremя budet naйdeno rešenie эtogo mnogoletnego voprosa.

Эto ne tolьko vopros deneg – эto vopros spravedlivosti, dostoinstva i soblюdeniя zakona.

Aleksić Nebojša predsednik Saveza slobodnih sindikata Srbije

CONFEDERATION OF FREE TRADE UNIONS OF SERBIA ORGANIZED PROTEST OF FORMER “KOŠTANA” WORKERS IN VRANJE – DEMANDING 11 UNPAID SALARIES

Former workers of the “Koštana” shoe factory gathered in front of the city administration building in Vranje, organized by the Confederation of Free Trade Unions of Serbia.

The factory has not been operating for over 20 years, yet around 1,500 workers are still claiming their unpaid wages. The company has been in bankruptcy since 2009 and was largely state-owned, but 11 salaries have not been paid despite existing court rulings in favor of the workers.

Representatives of the workers and the union are in contact with relevant ministries and expect a resolution to this long-standing issue in the near future.

This is not just a matter of money – it is a matter of justice, dignity, and respect for the law.

Aleksić Nebojša President of the Confederation of Free Trade Unions of Serbia