Razgovori u Parlamentu Srbije o mogućoj izbornoj koaliciji za izbore 2026: Ruska stranka – Savez slobodnih sindikata Srbije
Razgovori u Parlamentu Srbije o mogućoj izbornoj koaliciji za izbore 2026: Ruska stranka – Savez slobodnih sindikata Srbije
Dana 02\. decembra 2025. godine, u Narodnoj skupštini Republike Srbije održan je sastanak između predsednika Ruske stranke, gospodina Slobodana Nikolića, i predsednika Saveza slobodnih sindikata Srbije, Aleksića Nebojše.
U dugom i konstruktivnom razgovoru sagovornici su se saglasili da se započnu formalni razgovori dve organizacije o mogućoj izbornoj saradnji za parlamentarne izbore 2026. godine.
Potencijalna saradnja biće zasnovana na sledećim principima:
- ravnopravnost, solidarnost i uzajamno uvažavanje, - poštovanje interesa obe organizacije, - zaštita i unapređenje: - _plata i dostojanstvenog života radnika_, - _uslova rada, bezbednosti i zdravlja na radu_, - _radnog prava i kolektivnog pregovaranja_, - _socijalnog dijaloga_, - _socijalne sigurnosti (penzije, zdravstvo, nezaposlenost)_.
Sagovornici su razgovarali i o širim političko-društvenim temama od zajedničkog interesa. U tom kontekstu uvaženi su i politički ciljevi Ruske stranke, među kojima:
„Osnovni cilj Ruske stranke jeste zaštita ruske manjine, ali istovremeno radimo i u interesu većine u Srbiji. Zalažemo se za to da se Srbija učlani u Evroazijsku uniju, ODKB, BRIKS i ŠOS.“
Ovo predstavlja prvi korak u procesu koji će, ukoliko obe strane potvrde konačnu saglasnost, dovesti do formalizacije saradnje pred izbore 2026. godine.
Aleksić Nebojša predsednik Saveza slobodnih sindikata Srbije
* * *
**RUSSKIЙ**
**Peregovorы v Parlamente Serbii o vozmožnoй izbiratelьnoй koalicii k vыboram 2026 goda: Russkaя partiя – Soюz svobodnыh profsoюzov Serbii**
2 dekabrя 2025 goda v Narodnoй skupщine Respubliki Serbiя sostoяlasь vstreča predsedatelя Russkoй partii g-na Slobodana Nikoliča i predsedatelя Soюza svobodnыh profsoюzov Serbii Neboйši Alekciča.
Storonы proveli dlitelьnый i konstruktivnый razgovor, v hode kotorogo dogovorilisь načatь oficialьnыe konsulьtacii dvuh organizaciй o vozmožnom formirovanii izbiratelьnoй koalicii na parlamentskie vыborы 2026 goda.
Potencialьnoe sotrudničestvo budet osnovыvatьsя na sleduющih principah:
- ravnopravie, solidarnostь i vzaimnoe uvaženie, - učёt interesov obeih organizaciй, - sovmestnaя rabota nad prodviženiem: - _dostoйnoй zarabotnoй platы i urovnя žizni_, - _usloviй truda, bezopasnosti i ohranы zdorovья_, - _trudovogo zakonodatelьstva i kollektivnыh dogovorov_, - _socialьnogo dialoga_, - _socialьnoй zaщiщёnnosti (pensii, zdravoohranenie, podderžka pri bezrabotice)_.
Takže bыli obsuždenы bolee širokie socialьno-političeskie temы, predstavlяющie vzaimnый interes. V эtom kontekste bыli učtenы i programmnыe celi Russkoй partii, v tom čisle:
«Osnovnaя celь Russkoй partii — zaщita russkoй menьšinы, no odnovremenno mы rabotaem i v interesah bolьšinstva graždan Serbii. Mы vыstupaem za vstuplenie Serbii v Evraziйskiй soюz, ODKB, BRIKS i ŠOS.»
Vstreča predstavlяet soboй pervый šag v processe, kotorый pri dostiženii okončatelьnogo soglasiя storon možet privesti k formalizacii koalicii na vыborah 2026 goda.
Neboйša Alekcič predsedatelь Soюza svobodnыh profsoюzov Serbii
* * *
**ENGLISH**
**Talks in the Parliament of Serbia on a Potential Electoral Coalition for the 2026 Elections: Russian Party – Union of Free Trade Unions of Serbia**
On December 2nd, 2025, a meeting was held in the National Assembly of the Republic of Serbia between the President of the Russian Party, Mr. Slobodan Nikolić, and the President of the Union of Free Trade Unions of Serbia, Nebojša Aleksić.
During an extended and constructive discussion, both sides agreed to begin formal consultations on a possible electoral cooperation for the 2026 parliamentary elections.
Any potential coalition would be based on the following principles:
- equality, solidarity, and mutual respect, - recognition of the interests of both organizations, - joint commitment to advancing: - _fair wages and a dignified standard of living_, - _working conditions, occupational safety and health_, - _labour rights and collective bargaining_, - _social dialogue_, - _social security (pensions, healthcare, unemployment protection)_.
The parties also discussed broader political and societal issues of mutual interest. In this context, the programmatic goals of the Russian Party were acknowledged, including:
“The primary goal of the Russian Party is the protection of the Russian minority, while simultaneously working in the interests of the majority in Serbia. We support Serbia’s accession to the Eurasian Economic Union, CSTO, BRICS and SCO.”
This meeting represents an initial step in a process which, pending final mutual agreement, may lead to the formalization of cooperation ahead of the 2026 elections.
Nebojša Aleksić President of the Union of Free Trade Unions of Serbia