Pređi na sadržaj

ZAVETNICI, SLUŽBE I KOSOVO — POPULIZAM UMESTO ODGOVORNE POLITIKE

ZAVETNICI, SLUŽBE I KOSOVO — POPULIZAM UMESTO ODGOVORNE POLITIKE

ZAVETNICI, SLUŽBE I KOSOVO — POPULIZAM UMESTO ODGOVORNE POLITIKE

Savez slobodnih sindikata Srbije, kao nacionalni sindikat, ukazuje da se pitanje Kosova i Metohije već decenijama koristi kao sredstvo za unutrašnje političko pozicioniranje, medijsku manipulaciju i proizvodnju kontrolisanih podela, umesto da bude predmet odgovorne, državotvorne i dugoročne politike.

Istorijsko iskustvo Srbije i bivše Jugoslavije pokazuje da su različite strukture moći, uključujući i bezbednosne, imale značajnu ulogu u kreiranju takozvanog „kontrolisanog nacionalizma“, pozicioniranju poželjnih političkih aktera i kanalisanju narodnog nezadovoljstva. Posledice takve prakse bile su duboke društvene podele, urušavanje institucija i slabljenje državnih pozicija, posebno po pitanju Kosova i Metohije.

Posebno zabrinjava činjenica da se u savremenom političkom trenutku pojedini nosioci visokih državnih funkcija, umesto rešavanjem problema iz svoje direktne nadležnosti, bave nacionalističkom i populističkom retorikom. Resor rada, zapošljavanja i socijalnih pitanja podrazumeva brigu o radnicima, zatvorenim fabrikama, socijalno ugroženim porodicama, rastu siromaštva i nesigurnim oblicima rada. Odsustvo vidljivih rezultata u tim oblastima ne može se prikrivati političkim parolama.

Patriotizam koji služi kao zamena za socijalnu politiku nije patriotizam, već politička manipulacija.

Savez slobodnih sindikata Srbije zahteva:

1\. Potpunu transparentnost političkog i medijskog pozicioniranja aktera koji trguju temom Kosova i Metohije;

2\. Jasno razdvajanje državne politike od partijskog i ličnog populizma;

3\. Konkretnu i merljivu politiku zaštite radnika i socijalno ugroženih građana, kao primarnu obavezu resora rada i socijalne politike.

Nebojša Aleksić

predsednik Saveza slobodnih sindikata Srbije

«ZAVETNIKI», SPECSLUŽBЫ I KOSOVO — POPULIZM VMESTO OTVETSTVENNOЙ POLITIKI

Soюz svobodnыh profsoюzov Serbii, kak nacionalьnый profsoюz, zaяvlяet, čto vopros Kosovo i Metohii na protяženii desяtiletiй ispolьzuetsя dlя vnutrennego političeskogo pozicionirovaniя, mediйnыh manipulяciй i sozdaniя upravlяemыh konfliktov, vmesto provedeniя otvetstvennoй i dolgosročnoй gosudarstvennoй politiki.

Istoričeskiй opыt Serbii i bыvšeй Юgoslavii pokazыvaet, čto različnыe centrы vlasti, vklюčaя strukturы bezopasnosti, učastvovali v formirovanii upravlяemogo nacionalizma i prodviženii političeski «udobnыh» aktorov. Posledstviяmi stali glubokie obщestvennыe raskolы, oslablenie institutov i podrыv gosudarstvennыh poziciй po voprosu Kosovo i Metohii.

Osobuю trevogu vыzыvaet tot fakt, čto segodnя nekotorыe vыsokopostavlennыe gosudarstvennыe činovniki, vmesto rešeniя problem v sfere svoeй prяmoй otvetstvennosti, pribegaюt k nacionalističeskoй i populistskoй ritorike. Ministerstvo, otvečaющee za trud, zanяtostь i socialьnыe voprosы, obяzano zanimatьsя položeniem rabotnikov, zakrыtыmi predpriяtiяmi, socialьno uяzvimыmi gruppami, rostom bednosti i nestabilьnoй zanяtostью. Otsutstvie realьnыh rezulьtatov v эtih oblastяh ne možet bыtь opravdano političeskimi lozungami.

Patriotizm, ispolьzuemый kak zamena socialьnoй politiki, яvlяetsя formoй političeskoй manipulяcii.

Soюz trebuet:

1\. Prozračnosti mehanizmov političeskogo i mediйnogo prodviženiя vokrug temы Kosovo;

2\. Četkogo razgraničeniя gosudarstvennoй politiki i partiйnogo populizma;

3\. Realьnыh i izmerimыh mer po zaщite rabotnikov i socialьno nezaщiщёnnыh graždan.

Neboйša Aleksič

predsedatelь Soюza svobodnыh profsoюzov Serbii

OATHKEEPERS, SECURITY STRUCTURES, AND KOSOVO — POPULISM INSTEAD OF RESPONSIBLE POLICY

The Confederation of Free Trade Unions of Serbia, as a national trade union, warns that the issue of Kosovo and Metohija has for decades been exploited for domestic political positioning, media manipulation, and the creation of managed divisions, rather than addressed through responsible and long-term state policy.

Historical experience in Serbia and the former Yugoslavia demonstrates that various power centers, including security structures, played a role in shaping so-called “managed nationalism” and promoting politically convenient actors. The result was deep social division, weakened institutions, and a deterioration of state positions—particularly regarding Kosovo and Metohija.

It is especially concerning that, in the current political context, some holders of high public office focus on nationalist and populist rhetoric instead of addressing the issues within their direct mandate. The ministry responsible for labour, employment, and social affairs must prioritize workers’ rights, closed factories, vulnerable families, rising poverty, and insecure employment. The lack of tangible results in these areas cannot be obscured by political slogans.

Patriotism used as a substitute for social policy is not patriotism—it is political manipulation.

The Confederation demands:

1\. Full transparency in political and media positioning around the Kosovo issue;

2\. A clear separation between state policy and party-driven populism;

3\. Concrete and measurable policies to protect workers and socially vulnerable citizens.

Nebojša Aleksić

President of the Confederation of Free Trade Unions of Serbia