САОПШТЕЊЕ САВЕЗА СЛОБОДНИХ СИНДИКАТА СРБИЈЕ
САОПШТЕЊЕ САВЕЗА СЛОБОДНИХ СИНДИКАТА СРБИЈЕ
Београд, 10. март 2026.
Савез слободних синдиката Србије обавештава јавност да је донето решење о разрешењу Небојше Зафировића са функције повереника за Пчињски округ.
Савез се захваљује Небојши Зафировићу на досадашњем раду и уложеном труду у корист чланства. Нажалост, у периоду припрема за протест одржан 10. марта 2026. године, дошло је до низа пропуста који су озбиљно угрозили организацију и одржавање протеста. Небојша Зафировић није учествовао у припремама протеста, није се појавио на самом протесту, а допустио је да буде обманут од стране повереника монархистичке оријентације Зорана Х. Стојановића из Врања, који је преузео обавезу обезбеђивања озвучења за протест, а вечи пред сам протест прекинуо сваку комуникацију са повереником за Врање Слађаном Ристићем и председником Савеза Небојшом Алексићем.
Из наведених разлога, Савез је био приморан да донесе ово решење. Слађан Ристић, повереник за град Врање, именован је за повереника за град Врање и Пчињски округ — Југ Србије, и наставља да заступа интересе радника са пуним овлашћењима.
Небојша Алексић
Председник Савеза слободних синдиката Србије
СООБЩЕНИЕ СОЮЗА СВОБОДНЫХ ПРОФСОЮЗОВ СЕРБИИ\*\*
Белград, 10 марта 2026 г.
Союз свободных профсоюзов Сербии информирует общественность о том, что принято решение об освобождении Небойши Зафировича от должности уполномоченного по Пчиньскому округу.
Союз выражает Небойше Зафировичу благодарность за его прошлый труд и вклад в интересах членов организации. К сожалению, в период подготовки к протесту, прошедшему 10 марта 2026 года, был допущен ряд серьёзных упущений, которые существенно осложнили его организацию и проведение. Небойша Зафирович не участвовал в подготовке протеста, не явился на сам протест, а также позволил себя обмануть уполномоченному монархической ориентации Зорану Х. Стояновичу из Вране, который взял на себя обязательство обеспечить звуковое оборудование для протеста, однако накануне мероприятия прервал всякую связь с уполномоченным по Вране Сладжаном Ристичем и председателем Союза Небойшей Алексичем.
По указанным причинам Союз был вынужден принять данное решение. Сладжан Ристич, уполномоченный по городу Вране, назначен уполномоченным по городу Вране и Пчиньскому округу — Югу Сербии, и продолжает представлять интересы трудящихся с полными полномочиями.
Небойша Алексич
Председатель Союза свободных профсоюзов Сербии
PRESS RELEASE — FREE TRADE UNIONS ALLIANCE OF SERBIA
Belgrade, March 10, 2026
The Free Trade Unions Alliance of Serbia informs the public that a decision has been issued relieving Nebojša Zafirović of his duties as Commissioner for the Pčinja District.
The Alliance thanks Nebojša Zafirović for his past work and contribution on behalf of the membership. However, in the period leading up to the protest held on March 10, 2026, a series of failures seriously jeopardised the organisation and conduct of the event. Nebojša Zafirović did not participate in the preparations for the protest, did not appear at the protest itself, and allowed himself to be misled by Zoran H. Stojanović of Vranje — a commissioner of monarchist orientation — who had committed to providing sound equipment for the protest but cut off all communication with Vranje Commissioner Slađan Ristić and Alliance President Nebojša Aleksić on the eve of the event.
For the aforementioned reasons, the Alliance was compelled to issue this decision. Slađan Ristić, Commissioner for the city of Vranje, has been appointed Commissioner for the city of Vranje and the Pčinja District — South Serbia, and continues to represent the interests of workers with full authority.
Nebojša Aleksić
President of the Free Trade Unions Alliance of Serbia