ЈАВНО ПИТАЊЕ ЖЕЉКУ ВЕСЕЛИНОВИЋУ

ЈАВНО ПИТАЊЕ ЖЕЉКУ ВЕСЕЛИНОВИЋУ
ЈАВНО ПИТАЊЕ ЖЕЉКУ ВЕСЕЛИНОВИЋУ
Поштовани господине Веселиновићу,
као председник УСС СЛОГА и народни посланик, који се представља као глас радника у Народној скупштини Републике Србије, дужни сте да јавности дате јасан и недвосмислен одговор на следеће питање:
Да ли сте Ви лично, током 2020. године или касније, учествовали у било каквим неформалним политичким разговорима са представницима власти или људима који су јој блиски, и да ли су о тим разговорима били обавештени чланство УСС СЛОГА и тадашњи опозициони лидери?
Ово питање постављам у интересу истине, транспарентности и поверења радника у синдикалне и политичке представнике.
Одговор дугујете не мени, већ свим радницима Србије.
Алексић Небојша
председник Савеза слободних синдиката Србије
ПУБЛИЧНЫЙ ВОПРОС ЖЕЛЬКО ВЕСЕЛИНОВИЧУ
Уважаемый господин Веселинович,
как председатель профсоюза УСС SLOGA и депутат Народной скупщины Республики Сербия, позиционирующий себя как представитель трудящихся, Вы обязаны дать обществу четкий и недвусмысленный ответ на следующий вопрос:
Принимали ли Вы лично в 2020 году или позже участие в каких-либо неформальных политических переговорах с представителями власти или с лицами, близкими к власти, и были ли об этих контактах проинформированы члены УСС SLOGA и тогдашнее руководство оппозиции?
Этот вопрос задается в интересах правды, прозрачности и доверия рабочих к своим политическим и профсоюзным представителям.
Ответ Вы должны не мне, а рабочим Сербии.
Алексич Небойша
председатель Союза свободных профсоюзов Сербии
PUBLIC QUESTION TO ŽELJKO VESELINOVIĆ
Mr. Veselinović,
as President of USS SLOGA and a Member of the National Assembly of the Republic of Serbia, who presents himself as the representative of workers in Parliament, you owe the public a clear and unambiguous answer to the following question:
Did you personally, during 2020 or at any later period, take part in any informal political talks with representatives of the authorities or individuals close to the authorities, and were the members of USS SLOGA and the opposition leadership at that time informed about such contacts?
This question is asked in the interest of truth, transparency, and the trust of workers in their union and political representatives.
You owe this answer not to me, but to the workers of Serbia.
Nebojša Aleksić
President of the Alliance of Free Trade Unions of Serbia
