КАБИНЕТ ПРЕДСЕДНИКА ИМА РАЗУМЕВАЊЕ ЗА ПРОБЛЕМЕ РАДНИКА И СЕЉАКА СРБИЈЕ
Делегација Савеза слободних синдиката Србије одржала је важан састанак у Кабинету председника Републике Србије са шефом кабинета председника Републике Ивицом Којићем и вишим саветником у Влади Републике Србије Драганом Стевановићем. Током разговора наглашен је принцип апсолутног поштовања уставних надлежности, уз заједнички закључак да председник Републике, иако нема извршне надлежности, поседује неоспоран политички ауторитет који грађани Србије потврђују још од 2012. године. Разумевање и подршка Кабинета председника
Кабинет председника Републике показао је да има разумевања и искрену жељу да саслуша синдикат и проблеме радника. У том духу, упућен је апел Министарству рада, запошљавања, борачка и социјалних питања, Министарству финансија и Министарству привреде да саслушају синдикат и да хитно изнађу решење — у складу са Уставом и законима Републике Србије — како за раднике „Коштане”, тако и за све остале раднике и сељаке Републике Србије. Заштита најугроженијих и решавање деценијских проблема
Посебан фокус разговора стављен је на два кључна социјално-економска питања која захтевају хитно реаговање државног апарата: 1. Судбина радника на југу и у централној Србији: Истакнута је неопходност реализације потраживања радника бивших привредних гиганата попут врањске „Коштане” и других фирми, где правоснажне судске одлуке морају добити свој извршни епилог.
2. Алармантна ситуација у предузећу „Слога” д.о.о. Београд: Посебно је указано на тежак положај запослених особа са инвалидитетом у овој фирми. Упркос томе што је предузеће подржављено, делегација је изнела податке о континуираном незаконитом раду руководства, изостанку неопходних промена у пословању и изостанку санкција за одговорна лица. Истакнуто је да су судски поступци који су у току кључни за опстанак фирме и заштиту достојанства ових радника.
Закључак и даљи кораци
Савез слободних синдиката Србије користи подршку добијену у Кабинету председника као јасан легитимитет за покретање оперативних састанака са надлежним министрима. Наш циљ је јасан: трансформација вербалне подршке у конкретне буџетске и правне акте који ће омогућити исплату радника и спасавање предузећа која запошљавају особе са инвалидитетом. Правда не сме бити само „слово на папиру”, већ опипљива сигурност за сваког радника, од Београда до југа Србије.
Небојша Алексић Председник Савеза слободних синдиката Србије
КАБИНЕТ ПРЕЗИДЕНТА ПОНИМАЕТ ПРОБЛЕМЫ РАБОЧИХ И КРЕСТЬЯН СЕРБИИ
Делегация Союза свободных профсоюзов Сербии провела важную встречу в Кабинете президента Республики Сербия с руководителем кабинета президента Республики Ивицей Койичем и старшим советником в Правительстве Республики Сербия Драганом Стевановичем. В ходе беседы был подчёркнут принцип безусловного уважения конституционных полномочий, с общим заключением, что президент Республики, хотя и не обладает исполнительными полномочиями, имеет неоспоримый политический авторитет, который граждане Сербии подтверждают начиная с 2012 года.
Понимание и поддержка Кабинета президента
Кабинет президента Республики продемонстрировал понимание и искреннее желание выслушать профсоюз и проблемы рабочих. В этом духе был направлен призыв к Министерству труда, занятости, по делам ветеранов и социальным вопросам, Министерству финансов и Министерству экономики выслушать профсоюз и в срочном порядке найти решение — в соответствии с Конституцией и законами Республики Сербия — как для рабочих «Коштаны», так и для всех остальных рабочих и крестьян Республики Сербия.
Защита наиболее уязвимых и решение десятилетних проблем
Особое внимание в ходе беседы было уделено двум ключевым социально-экономическим вопросам, требующим срочной реакции государственного аппарата:
1. Судьба рабочих на юге и в центральной Сербии: Была подчёркнута необходимость реализации требований рабочих бывших промышленных гигантов, таких как вранская «Коштана» и других предприятий, где вступившие в законную силу судебные решения должны получить своё исполнительное завершение.
2. Тревожная ситуация на предприятии «Слога» о.о.о. Белград: Особо было указано на тяжёлое положение работников с инвалидностью на этом предприятии. Несмотря на то что предприятие национализировано, делегация представила данные о продолжающейся незаконной деятельности руководства, отсутствии необходимых изменений в управлении и отсутствии санкций в отношении ответственных лиц. Было подчёркнуто, что текущие судебные процессы являются ключевыми для выживания предприятия и защиты достоинства этих работников. Заключение и дальнейшие шаги
Союз свободных профсоюзов Сербии использует поддержку, полученную в Кабинете президента, как чёткое основание для проведения оперативных встреч с компетентными министрами. Наша цель ясна: преобразование словесной поддержки в конкретные бюджетные и правовые акты, которые обеспечат выплаты рабочим и спасение предприятий, на которых трудятся люди с инвалидностью.
Справедливость не должна быть лишь «словом на бумаге», но ощутимой защищённостью для каждого рабочего — от Белграда до юга Сербии.
Небойша Алексич Председатель Союза свободных профсоюзов Сербии
THE OFFICE OF THE PRESIDENT UNDERSTANDS THE PROBLEMS OF SERBIA'S WORKERS AND FARMERS
A delegation of the Association of Free Trade Unions of Serbia held an important meeting at the Office of the President of the Republic of Serbia with the Chief of Staff to the President of the Republic, Ivica Kojić, and the Senior Advisor at the Government of the Republic of Serbia, Dragan Stevanović. During the discussion, the principle of absolute respect for constitutional competences was emphasized, with a shared conclusion that the President of the Republic, while holding no executive powers, possesses an undeniable political authority — one that the citizens of Serbia have continuously confirmed since 2012.
Understanding and Support from the Office of the President
The Office of the President demonstrated genuine understanding and willingness to hear the trade union and the problems faced by workers. In that spirit, an appeal was directed to the Ministry of Labour, Employment, Veteran and Social Affairs, the Ministry of Finance, and the Ministry of Economy to listen to the trade union and urgently find a solution — in accordance with the Constitution and laws of the Republic of Serbia — both for the workers of "Koštana" and for all other workers and farmers of the Republic of Serbia.
Protecting the Most Vulnerable and Resolving Decades-Old Problems Particular focus was placed on two key socio-economic issues requiring an urgent response from the state apparatus:
1. The fate of workers in southern and central Serbia: The need to enforce the claims of workers from former industrial giants such as Vranje-based "Koštana" and similar enterprises was highlighted, where final court rulings must reach their enforceable conclusion.
2. The alarming situation at "Sloga" Ltd. Belgrade: Special attention was drawn to the difficult position of employees with disabilities at this company. Despite the fact that the enterprise has been nationalized, the delegation presented evidence of the management's continued unlawful conduct, the absence of necessary operational reforms, and the lack of sanctions against those responsible. It was emphasized that the ongoing court proceedings are crucial both for the survival of the company and for the protection of the dignity of these workers.
Conclusion and Next Steps
The Association of Free Trade Unions of Serbia takes the support received at the Office of the President as a clear mandate to initiate operational meetings with the competent ministers. Our objective is straightforward: to transform verbal support into concrete budgetary and legal acts that will enable payments to workers and the rescue of enterprises employing people with disabilities. Justice must not remain merely "words on paper" — it must become tangible security for every worker, from Belgrade to the south of Serbia.
Nebojša Aleksić President of the Association of Free Trade Unions of Serbia