ПРЕДЛОГ НОВОГ ЗАКОНА О РАДУ РЕПУБЛИКЕ СРБИЈЕ

ПРЕДЛОГ НОВОГ ЗАКОНА О РАДУ РЕПУБЛИКЕ СРБИЈЕ

Ово није још једна критика система. Ово је конкретно, разрађено и применљиво решење.

После вишемесечног рада, представљамо Предлог новог Закона о раду Републике Србије — као полазни текст за јавну, стручну и синдикалну расправу.

Овај закон није настао преко ноћи. На њему је дуго и систематично радио правни тим покрета „Ми – снага народа“, у сарадњи са правним тимом Савеза слободних синдиката Србије, уз учешће 7 регионалних адвокатских канцеларија.

Ово није декларација — ово је комплетан нормативни модел који уводи:

— стварну заштиту запослених, а не формалну — обавезу државе да поступа, а не да игнорише — укидање монопола „репрезентативних“ синдиката — брзе и извршне механизме заштите права — личну имовинску одговорност директора и функционера — независну инспекцију рада са извршним овлашћењима — судове рада са јасним роковима за одлучивање

Кључна разлика у односу на постојећи систем:

Данас је јефтиније кршити закон него га поштовати. Овим законом — кршење закона постаје неисплативо.

Ово није коначан текст. Ово је позив.

Позив струци, синдикатима, радницима и свим одговорним људима да учествују у изградњи система који је:

— праведан — применљив — извршив — у интересу већине, а не повлашћених

Време је да радник у Србији добије закон који га штити — не на папиру, већ у стварности.

Алексић Небојша председник Савеза слободних синдиката Србије

ПРЕДЛОЖЕНИЕ НОВОГО ЗАКОНА О ТРУДЕ РЕСПУБЛИКИ СЕРБИЯ

Это не очередная критика системы. Это конкретное, структурированное и реализуемое решение.

После многомесячной работы мы представляем Предложение нового Закона о труде Республики Сербия — как основу для общественного, профессионального и профсоюзного обсуждения.

Этот закон не был написан за один день. Над ним системно работала юридическая команда движения «Мы – сила народа» совместно с юридической командой Союза свободных профсоюзов Сербии при участии 7 региональных адвокатских офисов.

Это не декларация — это полноценная модель системы, которая вводит:

— реальную защиту работников — обязательства государства действовать, а не игнорировать — ликвидацию монополии «репрезентативных» профсоюзов — быстрые и исполнимые механизмы защиты прав — личную имущественную ответственность руководителей — независимую инспекцию труда с исполнительными полномочиями — трудовые суды с четкими сроками принятия решений

Ключевое отличие от действующей системы:

Сегодня выгоднее нарушать закон, чем соблюдать его. Этот закон делает нарушение закона экономически невыгодным.

Это не финальный текст. Это приглашение.

Приглашение экспертам, профсоюзам, работникам и всем ответственным людям принять участие в создании системы, которая будет:

— справедливой — применимой — исполнимой — ориентированной на большинство

Пришло время, чтобы работник в Сербии получил закон, который защищает его не только на бумаге, но и в реальности.

Алексић Небојша председник Савеза слободних синдиката Србије

PROPOSAL FOR A NEW LABOUR LAW OF THE REPUBLIC OF SERBIA

This is not another critique of the system. This is a concrete, structured, and enforceable solution.

After months of work, we present the Proposal for a New Labour Law of the Republic of Serbia — as a foundation for public, professional, and union-level discussion.

This law was not written overnight. It is the result of systematic work by the legal team of “We – The Strength of the People”, in cooperation with the Confederation of Free Trade Unions of Serbia, with participation from 7 regional law offices.

This is not a manifesto — this is a complete regulatory framework that introduces:

— real (not formal) protection of workers — binding obligations for state institutions — elimination of privileged union monopolies — fast and enforceable legal remedies — personal financial liability of directors and officials — an independent labour inspectorate with executive powers — specialised labour courts with clear decision deadlines

The key difference from the current system:

Today, it is cheaper to violate the law than to comply with it. This law reverses that logic.

This is not a final text. This is an invitation.

An invitation to experts, unions, workers, and all responsible stakeholders to take part in building a system that is:

— fair — enforceable — functional — aligned with the interests of the majority

It is time for workers in Serbia to have a law that protects them — not only on paper, but in reality.

Алексић Небојша председник Савеза слободних синдиката Србије