Pređi na sadržaj

KAKVA AMBASADA?

KAKVA AMBASADA?

KAKVA AMBASADA?

Savez slobodnih sindikata Srbije ukazuje da se, prema javno dostupnim informacijama, u Beogradu nalazi Kancelarija za vezu, a ne ambasada, što je navedeno i na zvaničnoj stranici: \[[https://ambasadat.net/serbi/\](https://ambasadat.net/serbi/)](https://ambasadat.net/serbi/](https://ambasadat.net/serbi/))

Imajući u vidu različita tumačenja u javnom prostoru, smatramo da je važno koristiti preciznu terminologiju i informacije koje su dostupne javnosti.

Savez slobodnih sindikata Srbije svoje stavove zasniva na važećem Ustavu Republike Srbije, Rezoluciji 1244 Saveta bezbednosti Ujedinjenih nacija i normama međunarodnog prava.

Aleksić Nebojša

predsednik Saveza slobodnih sindikata Srbije

KAKOE POSOLЬSTVO?

Soюz svobodnыh profsoюzov Serbii otmečaet, čto soglasno obщedostupnoй informacii, v Belgrade deйstvuet Kancelяriя svяzi, a ne posolьstvo, čto ukazano na oficialьnoй stranice: \[[https://ambasadat.net/serbi/\](https://ambasadat.net/serbi/)](https://ambasadat.net/serbi/](https://ambasadat.net/serbi/))

Učitыvaя različnыe traktovki v publičnom prostranstve, sčitaem važnыm ispolьzovatь točnuю terminologiю i opiratьsя na dostupnыe obщestvennosti svedeniя.

Poziciя Soюza osnovыvaetsя na deйstvuющeй Konstitucii Respubliki Serbiя, Rezolюcii 1244 Soveta Bezopasnosti OON i normah meždunarodnogo prava.

Aleksič Neboйša

predsedatelь Soюza svobodnыh profsoюzov Serbii

WHAT EMBASSY?

The Confederation of Free Trade Unions of Serbia notes that, according to publicly available information, the entity operating in Belgrade is a Liaison Office rather than an embassy, as stated on the official page: \[[https://ambasadat.net/serbi/\](https://ambasadat.net/serbi/)](https://ambasadat.net/serbi/](https://ambasadat.net/serbi/))

Given different interpretations in the public sphere, we consider it important to use precise terminology based on information available to the public.

The Confederation’s position is grounded in the Constitution of the Republic of Serbia, UN Security Council Resolution 1244, and international law.

Aleksić Nebojša

President of the Confederation of Free Trade Unions of Serbia